background
Храм Серафима Саровского на Пангане
image1 image2 image3

Новости

Объявление 5.12.2018


5 декабря 2018 г. (среда) - День Рождения Его Величества Короля Таиланда Пхумипона Адульядета (Рамы IX Великого).

В церкви Серафима Саровского на острове Панган состоится Божественная Литургия, начало в 9.00 и церемония памяти Дня Рождения Его Величества Короля Таиланда Пхумипона Адульядета (Рамы IX Великого) в 10.30

Приглашаем всех тайцев и иностранцев принять участие в церемонии памяти Дня Рождения Его Величества Короля Таиланда Пхумипона Адульядета (Рамы IX Великого)

Церемония памяти: 1. Слово о почившем короле на трех языках (русский, английский, тайский). 2. Исполнение Королевского Гимна на тайском языке. 3. Возглашение Вечной Памяти 4. Возжжение свечей за упокой.

______________________________________________________________________________________

December 5, 2018 (Wednesday) - The Birthday of His Majesty Bhumibol Adulyadej, the king of Thailand (Rama IX the Great).
The Divine Liturgy will take place in the church of Seraphim Sarovsky on the island of Phangan, beginning at 9.00 am and the ceremony of commemorating the Birthday of His Majesty Bhumibol Adulyadej, the king of Thailand (Rama IX Great) at 10.30 am.
We invite all Thai people as well as foreigners to take part in the commemoration ceremony of the birthday of His Majesty Bhumibol Adulyadej, the king of Thailand (Rama IX the Great).

______________________________________________________________________________________

เนื่องในวันที่ 5 ธันวาคม 2561 (วันพุธ) นี้ถือเป็นโอกาสอันดีที่ชาวคริสเตียน นิกายออร์โธด็อกซ์ และพุทธศาสนิกชน ที่จะร่วมน้อมรำลึกในพระมหากรุณาธิคุณในพระบาทสมเด็จพระปรมินทรมหาภูมิพลอดุลยเดช และเป็นวันคล้ายวันพระราชสมภพอีกทั้งยังเป็นวันพ่อแห่งชาติและวันชาติ ดังนั้นทางโบสถ์เซราฟิมซาโรฟสกี เกาะพะงัน จ.สุราษฎร์ธานได้จัดให้มีการสวดมนต์ใหญ่เพื่อถวายเป็นพระราชกุศล ตั้งแต่เวลา 9.00 น. และในเวลา 10.30 น. ร่วมร้องเพลงสรรเสริญพระบารมี ทางโบสถ์ขอเชิญชวนชาวไทย และชาวต่างชาติเข้าร่วมพิธี

 

2018  Храм Серафима Саровского на Пангане